Ich übersetze Leben in Sprache.

Unikale Texte für Sie.

In meinem Textatelier entstehen Texte, die Ihre Stimme tragen – auch dann, wenn Sie sie selbst nicht zu Papier bringen können oder wollen. Viele Momente im Leben machen Sprache überflüssig, andere verlangen nach Worten, die bewegen, verbinden oder trösten.
Ich höre zu, frage nach, fühle mich ein und forme daraus Worte, die echt sind und bleiben.

Ob Gedicht, persönlicher Text, Rede oder ein Porträt: alle Texte haben einen literarischem Anspruch, wobei das Gesagte, Gedachte und Gemeinte seinen Ausdruck findet.

Manche Texte beginnen nicht mit einem konkreten Auftrag, sondern mit oder in einem Gespräch, das eine Erinnerung offenbart, mit einer Idee oder einfach einem Gefühl, dass man mitteilen will. Der Kontext ist dabei entscheidend und zeichnet das literarische Gewand.

Ich arbeite auf Grundlage von Gesprächen und Interviews sowie Fragebögen, die schriftlich oder per Audio beantwortet werden.

Ob frei erfundene Geschichten oder realer Hintergrund: Im Mittelpunkt steht immer der Mensch.

Dazu gehören u. a.:

• Erzählerische Texte und literarische Porträts
• Gedichte nach Auftrag
• Persönliche Texte für besondere Anlässe: Reden, Briefe, Widmungen (Hochzeit, Trauer, Dank)
• Narrative Geschichten mit realem Hintergrund
• Stilles Ghostwriting oder offene Zusammenarbeit

• Essays im Auftrag, Artikel, Webtexte
• Texte für Selbstständige & Kulturschaffende

Die Gedichte entstehen aus einem Gespräch und folgen keiner Vorlage außer dem Gefühl und der Sprache selbst.

Es handelt sich um ausgewählte Arbeiten, nicht um serielle Aufträge.

Jeder Text entsteht im Dialog – einzigartig, sorgfältig und immer mit Respekt vor Ihrer Geschichte.

Besonderes Format:

Gespräche & Interviews
Viele meiner Texte entstehen im Dialog. In Gesprächen nähere ich mich der Persönlichkeit und dem Wirken an, um ein Interview zu erschaffen, das den Menschen, seine Fähigkeiten, Projekte und Visionen porträtiert und als persönliche Referenz genutzt werden kann. Umfangreiche biografische Texte fallen in das Feld BIOGRAFIEN.

Gedichte, Reden oder Auftragsprosa – ich begleite Sie individuell. Schreiben Sie mir, und wir besprechen alles Weitere unkompliziert per E-Mail.